Новый алфавит на латинице утвердил Назарбаев

Президент Казахстана утвердил новый вариант казахского алфавита на латинице. В утверждённом варианте нет апострофов, зато есть акуты.

Иллюстративное фото из открытых источников.

О подписании указа сообщает сайт Акорды.

1. Внести в указ Президента Республики Казахстан от 26 октября 2017 года №569 «О переводе алфавита казахского языка с кириллицы на латинскую графику» (САПП Республики Казахстан, 2017 г., № 50-51-52, ст. 326) следующее изменение: алфавит казахского языка, основанный на латинской графике, утвержденный названным указом, изложить в новой редакции, согласно приложению к настоящему указу.

2. Настоящий указ вводится в действие со дня его опубликования, сообщает Tengri news.

В новом варианте алфавита нет апострофов. Зато появились акуты (штрихи над буквами). Изменено правописание букв Ә, И, Й, Ғ, Ң, Ө, Ү, У на латинице, а также введены диграфы (sh, ch).

Мария Мельникова

Помогите нам рассказывать правду

Наши журналисты не боятся добывать правду, чтобы показывать ее вам. В стране, где власти постоянно хотят что-то запретить, в том числе - запретить говорить правду, должны быть издания, которые продолжают заниматься настоящей журналистикой.

Мы хотим зависеть только от вас — тех, кто хочет знать правду, тех, кто не боится быть свободным. Помогите нам рассказать вам правду.

Пожалуйста, поддержите нас своим вкладом в независимую журналистику!

Это просто сделать.

Можете нас поддержать через KASPI GOLD, отправив свою сумму на номер 8 777 761 02 61

6 комментариев
  1. Lilith says:

    В утверждённом варианте нет апострофов
    —————————————————

    Все-таки подействовала статья в New York Times о безумном количестве апострофов в новом казахском алфавите

    https://www.nytimes.com/2018/01/15/world/asia/kazakhstan-alphabet-nursultan-nazarbayev.html

  2. Дмитрий says:

    На вашем рисунке как раз значки запятых, что и называют апострофом. А акуты- это черточка над знаком

  3. Ваттанен says:

    Жаик-Jaik-Яик…..Вот и вернулось название 🙂

  4. Евгений says:

    Третий алфавит за полгода. Сколько ещё?

  5. Актюбинск-Актобе says:

    Многое удивляет. 1. Почему казахский латын-алравит обсуждается на Русском языке?

  6. nomaden says:

    нет последовательности как ABC

x
2025-07-08
Утром13.99 ℃
Днем27.57 ℃
Вечером29.26 ℃
Ночью22.1 ℃
Влажность36 %
ДавлениеhPa 1017
Скорость ветра3.24 м/с
2025-07-09
Утром20.58 ℃
Днем29.71 ℃
Вечером31.07 ℃
Ночью24.34 ℃
Влажность34 %
ДавлениеhPa 1018
Скорость ветра3.06 м/с