«Оскорбление или мнение? В Уральске суд оправдал чиновника, назвавшего наблюдателей „манкуртами“
Специализированный суд по административным правонарушениям Уральска 17 сентября отклонил иск независимых наблюдателей к председателю городского общественного совета Жумабеку Жапбаркулову. Судья посчитала, что нет оснований признавать его высказывания оскорбительными и клеветническими.
История началась в июле. 18 июля руководитель ОО «Жария» Бекнур Сражанов опубликовал в Facebook пост на казахском языке: в нём он сообщил, что независимые наблюдатели выявили нарушения на участке №222 в Казталовском округе. Районная избирательная комиссия признала выборы на этом участке недействительными. В том же посте было размещено видео, где наблюдатель Нурбулат Сатагулов на русском языке рассказывал о нарушениях.
Под публикацией Жапбаркулов оставил комментарий, где назвал независимых наблюдателей «бесчестными манкуртами» и обвинил их в том, что они «под видом гласности ведут народ к порабощению».Наблюдатели сочли эти слова оскорбительными и обратились в прокуратуру. Оттуда жалобу передали в департамент полиции, где назначили филологическую экспертизу. Её проводили в Актюбинске. Эксперты составили заключение из четырёх пунктов: только в одном из них они указали, что слова Жапбаркулова носят негативный оттенок в адрес наблюдателей. В остальных пунктах признаков клеветы или прямого оскорбления выявлено не было.
На заседании суда Жапбаркулов заявил, что не считает себя виновным:
«Я просто выразил своё мнение: наблюдатель говорит на русском языке, и это я назвал признаком манкуртизма», — сказал он.
В свою очередь, Сатагулов подчеркнул, что слова председателя общественного совета подрывают доверие к самому совету:
«Такое поведение недопустимо для человека, занимающего общественную должность. Он должен показывать пример конструктивного диалога в обществе», — отметил наблюдатель.
Процесс проходил в открытом режиме, однако судья Гайнединова запретила журналистам вести видео и аудиозапись. Она пояснила, что в зале суда идет запись процесса, и журналисты смогут позже запросить её копию.
По итогам заседания суд отказал в удовлетворении иска. Сатагулов уже заявил, что намерен обжаловать решение.
— Разумеется, мы будем обжаловать решение суда. Напомню, в конституции РК, в пункте 2 статьи 19 сказано — каждый имеет право на свободный выбор языка общения. С какой стати руководитель общественного совета города — органа, который должен объединять всех жителей города разных национальностей, испытывает неприязненное отношение к наблюдателям за то, что они пишут свои посты на казахском и русском языке?! Считаем, такой человек не может занимать должность руководителя общественного совета города,- сообщил Нурбулат Сатагулов.
В Казахстане действует государственная программа развития трехъязычия: казахского (как государственного), русского (как языка межнационального общения) и английского (как языка интеграции в глобальную экономику) языков.
Мария ДРАЧЁВА
ФОТО: Темирлана ИМАНГАЛИЕВА
ЧИТАТЬ ПО ТЕМЕ: Независимые наблюдатели подают иск в суд на главу общественного совета Уральска за клевету
