Әділетханнан кейінгі вакуум: Абзал Құспанның ең үлкен саяси жобасы енді басталуы мүмкін…
Қазақ тіліндегі заңгерлік кеңес, талдау көбіне құрғақ аударма деңгейінен аса алмай жүр немесе тым үстірт сипатқа ие.
Экс-депутат Абзал Құспанның бизнеске бет бұруы әсілінде заңгерлік нарықты қазақтандыруға жол ашатын таптырмас мүмкіндік деп пайымдайды Ertenmedia.kz.
Біздегі заң шығару жүйесі мен сот өндірісі әліге дейін орыстілді құқықтық парадигмаға бағынып келеді. Қазақ тіліндегі заңгерлік кеңес, талдау көбіне құрғақ аударма деңгейінен аса алмай жүр немесе тым үстірт сипатқа ие.
Салдарынан сіз бен біз секілді қарапайым қазақтарға өз құқығын қорғау тетіктерін түсінуі өте-мөте қиын. Қазақ тілі тым құрығанда тұрмыстық заңгерлік (алимент, несие, мұрагерлік) деңгейіне жете алмауда.
Қазақтілді сегментке заң тілін қарапайым тілмен тарқатып, өзі де байқамай осы бір вакуумды толтыруға тырысқан заңгер Әділетхан Молдахан сотталып, ақпараттық алаңнан аластатылды.
Әділетханның аудиториясы заңгерлік сауатқа сусап отырған, мемтілдегі өткір құқықтық контентті іздеген қалың бұқара еді. Оның шеттетілуімен босап қалған осы бір алып трибунаны белгілі бір деңгейде беделі бар, сөзі өтімді тұлға ғана иелене алады.
Ол ма, ол Абзал Құспан болуы әбден мүмкін.
Артық әсірелемей айтсақ, желідегі Әділетханның оқырманы іздеген өткірлік пен ақиқатты Абзал Құспан өзінің саяси салмағымен, заңдық біліктілігімен толықтырып, нағыз «халықтық адвокатқа» айналатын мүмкіндігі бар.
Оның деңгейіндегі кәсіби маманның заңгерлік медиа-бизнеске оралуы нарықты аударма деңгейіндегі құрғақ кеңестерден құтқарар ма еді. Анығында, уақыттың өзі соны талап етіп отыр.
Бұдан былай, қазақтілді ортада заң баптарын орыс тілінен қазақшаға көшіріп үйренген ережені қабылдамайтын протест күшейе береді.
Сот жүйесін де, прокуратура қызметін де, заң шығару процесін де іштен білетін Құспан осы іске шындап кіріссе, мемаппараттың өзін қазақ тілінде сапалы, заңды жұмыс істеуге мәжбүрлейтін қоғамдық-құқықтық институт та құра алады.
Иә, экс-мәжілісменнің ішіне кіріп шыққан жоқпыз. Оның қандай ойда жүргені бір құдайға мәлім. Дегенмен бұл идеяны Абзал Құспанның құлағына алтын сырға ретінде жеткізуді жөн көрдік.
ТАҚЫРЫПҚА САЙ ОҚЫҢЫЗ: Абзал Құспан Құрылтайға неге өтпеді және ендігі жоспары қандай?
Бұрынғы мәжілісмен Абзал Құспан «Әділет» партиясына шақыртуды күтуде
